Giapponese

深呼吸

しんこきゅう
Significato: respiro profondo; respirazione profonda
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

深
呼
吸

Frasi di esempio

Ho fatto un respiro profondo prima di salire sul palco per calmare i nervi.
深呼吸をして、新鮮な空気を胸いっぱいに吸った。
Ho fatto un respiro profondo e ho inalato l'aria fresca nei polmoni.
深呼吸をして、心を落ち着けた。
Ho fatto un respiro profondo e mi sono calmato.
深呼吸をして、息をすうっと吐いた。
Ho fatto un respiro profondo e ho espirato dolcemente.
面接が始まる前に、背筋を伸ばして深呼吸をした。
Prima che iniziasse l'intervista, mi sono raddrizzato la schiena e ho fatto un respiro profondo.
深呼吸をして、少し落ちつこう。
Fai un respiro profondo e calmati un po'.
深呼吸をして、昂ぶった気持ちを鎮めた。
Ho fatto un respiro profondo e ho calmato i miei sentimenti eccitati.
緊張の糸が弛む瞬間、彼は深呼吸した。
Nel momento in cui la corda della tensione si allentò, fece un respiro profondo.
大自然の中で深呼吸をすると、浩然之気を養うことができる。
Respirare profondamente nella natura permette di coltivare un grande spirito.

Note d'uso

Spesso usato per calmarsi o rilassarsi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.