今日は特に寒いので、暖かい格好をしてください。
Il fait particulièrement froid aujourd'hui, alors habillez-vous chaudement.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il fait doux aujourd'hui, comme au printemps, n'est-ce pas ?
今日は春みたいに暖かいね。
Aujourd'hui, il fait chaud comme au printemps, n'est-ce pas ?
今日は昨日よりだいぶ暖かいですね。
Il fait considérablement plus chaud aujourd'hui qu'hier.
春になって、だんだん暖かくなってきました。
Le printemps est là, et il a commencé à faire de plus en plus chaud.
暖かい日差しで、道端の雪が少しずつ溶けていった。
La neige au bord de la route a fondu progressivement sous les chauds rayons du soleil.
窓から暖かい陽が差し込んでいる。
La lumière chaude du soleil entre par la fenêtre.
猫は暖かい布団の中に潜り込み、ぐっすりと眠った。
Le chat s'est glissé dans le futon chaud et s'est endormi profondément.
外はとても寒いので、暖かい手袋をはめて出かけましょう。
Il fait très froid dehors, alors mettons des gants chauds et sortons.
寒いので、暖かいマフラーを巻いて出かけた。
Comme il faisait froid, je suis sorti avec une écharpe chaude.
Notes d'utilisation
Se réfère à la température ambiante ou au climat. '温かい' est utilisé pour les objets ou les émotions.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.