Giapponese

暖かい

あたたかい
Significato: caldo; mite; gradevole
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

暖
か
い

Frasi di esempio

Oggi fa caldo come in primavera, vero?
今日は特に寒いので、暖かい格好をしてください。
Oggi fa particolarmente freddo, quindi copriti bene.
今日は春みたいに暖かいね。
Oggi fa caldo come in primavera, vero?
今日は昨日よりだいぶ暖かいですね。
Oggi fa considerevolmente più caldo di ieri.
春になって、だんだん暖かくなってきました。
È arrivata la primavera e a poco a poco ha iniziato a fare più caldo.
暖かい日差しで、道端の雪が少しずつ溶けていった。
La neve a bordo strada si è sciolta gradualmente sotto la calda luce del sole.
窓から暖かい陽が差し込んでいる。
La calda luce del sole entra dalla finestra.
猫は暖かい布団の中に潜り込み、ぐっすりと眠った。
Il gatto si è infilato nel caldo futon e si è addormentato profondamente.
外はとても寒いので、暖かい手袋をはめて出かけましょう。
Fuori fa molto freddo, quindi mettiamoci dei guanti caldi ed usciamo.
寒いので、暖かいマフラーを巻いて出かけた。
Faceva freddo, quindi sono uscito con una calda sciarpa.

Note d'uso

Si riferisce alla temperatura ambiente o al clima. '温かい' si usa per oggetti o emozioni.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.