Tiếng Nhật

仰ぐ

あおぐ
Nghĩa: ngước nhìn; tôn kính; thỉnh cầu
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 仰ぐ 仰がない
Lịch sự 仰ぎます 仰ぎません
Quá khứ 仰いだ 仰がなかった
Lịch sự + Quá khứ 仰ぎました 仰ぎませんでした
Thể て 仰いで 仰がなくて
Khả năng 仰げる 仰げない
Bị động 仰がれる 仰がれない
Sai khiến 仰がせる 仰がせない
Sai khiến + Bị động 仰がされる 仰がされない
Mệnh lệnh 仰げ 仰ぐな

Viết tay

仰
ぐ

Câu ví dụ

Anh ấy ngước nhìn bầu trời đêm và thở dài một hơi thật sâu.
彼は天を仰いで、深くため息をついた。
Anh ấy ngước nhìn bầu trời và thở dài thườn thượt.
司令官閣下の指示を仰ぎます。
Chúng tôi chờ chỉ thị của ngài tư lệnh.
彼は空を仰いで、深く嘆息した。
Anh ấy ngước lên bầu trời và thở dài một tiếng thật sâu.
その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。
Chính trị gia đó đã quyết định tìm kiếm phán quyết của quốc dân thông qua cuộc bầu cử.
今日はとても暑いので、うちわで仰いでいる。
Hôm nay trời rất nóng nên tôi đang dùng quạt uchiwa để quạt mát.
新しい事業計画について、社長の裁許を仰ぐ。
Tôi sẽ xin sự phê chuẩn của giám đốc về kế hoạch kinh doanh mới.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để nhìn lên bầu trời, tôn trọng một nhà lãnh đạo hoặc tìm kiếm sự giúp đỡ.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.