Giapponese

まず

まず
Significato: innanzitutto; prima di tutto
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

ま
ず

Frasi di esempio

Per prima cosa, laviamoci le mani prima di mangiare.
とにかく、まずはやってみよう。
Comunque, proviamoci prima.
来客の方は、まず一階の受付で記帳をお願いします。
I visitatori sono pregati di registrarsi prima alla reception al primo piano.
彼はまず挨拶をし、ついで本題に入った。
Ha prima salutato e poi è entrato nel tema principale.
まず野菜を洗います。次に、それらを細かく切ります。
Prima lava le verdure. Poi, tagliatele a pezzetti.
この図書館を利用するには、まず会員になる必要があります。
Per utilizzare questa biblioteca, devi prima diventare un membro.
怪我をしたら、まず消毒してください
Se ti ferisci, per favore disinfettalo prima.
寒い日は、まず部屋を暖めることが大切です。
Nelle giornate fredde, è importante per prima cosa riscaldare la stanza.
車に乗ったら、まずシートベルトを締めてください。
Quando sali in macchina, per favore allaccia prima la cintura di sicurezza.
日本語の勉強を始めたばかりの人は、まずひらがなから覚えます。
Le persone che hanno appena iniziato a studiare il giapponese imparano prima l'hiragana.

Note d'uso

Usato per indicare la prima cosa da fare in una sequenza.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.