サッカーのチームは十一人の選手で構成されている。
Une équipe de football est composée de onze joueurs.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il est nécessaire de repenser la structure de cette thèse.
人体は約60パーセントの水分で構成されている。
Le corps humain est composé d'environ 60 % d'eau.
人間の体は約37兆個の細胞で構成されている。
Le corps humain est composé d'environ 37 billions de cellules.
審査員は三人の専門家で構成されている。
Le jury est composé de trois experts.
フランスの国旗は、青、白、赤の三色で構成されている。
Le drapeau national français est composé de trois couleurs : bleu, blanc et rouge.
本州は、日本列島の主要な部分を構成する最大の島です。
Honshu est la plus grande île qui constitue la partie principale de l'archipel japonais.
漢字は偏や旁などの部首から構成されている。
Les kanjis sont composés de radicaux tels que le 'hen' (côté gauche) et le 'tsukuri' (côté droit).
空気のおよそ八割は窒素で構成されている。
L'air est composé d'environ 80 % d'azote.
東方の青龍は、七つの星宿から構成されている。
Le Dragon azur de l'Est est composé de sept constellations ou loges lunaires.
Notes d'utilisation
Désigne l'assemblage de plusieurs éléments en un tout cohérent. Utilisé pour la structure d'une famille, d'une organisation ou d'une œuvre.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.