率いる

リットン卿が調査団を率いた。

Huân tước Lytton đã dẫn đầu đoàn điều tra.

一軍の将として兵を率いる。

Dẫn dắt binh lính với tư cách là một vị tướng của đội quân.

その将軍は強力な軍団を率いて敵地に乗り込んだ。

Vị tướng đó đã dẫn đầu một quân đoàn hùng mạnh và tiến vào lãnh thổ kẻ thù.

彼は巨大な企業グループの総帥として、何千人もの従業員を率いている。

Với tư cách là người đứng đầu một tập đoàn khổng lồ, ông ấy lãnh đạo hàng nghìn nhân viên.

彼は一軍を率いる大将軍として、戦場に立った。

Với tư cách là một đại tướng quân thống lĩnh quân đội, ông ấy đã đứng trên chiến trường.

部族の酋長が戦士たちを率いた。

Tù trưởng của bộ lạc đã dẫn đầu các chiến binh.

総軍を率いて敵地に乗り込む。

Dẫn toàn quân xâm nhập vào lãnh thổ của địch.

彼はその国の最高指導者として国を率いている。

Ông ấy lãnh đạo đất nước với tư cách là nhà lãnh đạo tối cao.

王は精卒勁兵を率いて敵陣に攻め込んだ。

Vua đã dẫn đầu tinh binh cường tướng của mình tấn công vào trại địch.