その家の令嬢は、とても気品にあふれていた。
Die Tochter des Hauses war sehr elegant.
Japanisch
あふれる
あふれる
Bedeutung: überlaufen; überquellen; erfüllt sein von
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | あふれる | あふれない |
| Höflich | あふれます | あふれません |
| Vergangenheit | あふれた | あふれなかった |
| Höflich + Vergangenheit | あふれました | あふれませんでした |
| Te-Form | あふれて | あふれなくて |
| Potenzial | あふれられる | あふれられない |
| Passiv | あふれられる | あふれられない |
| Kausativ | あふれさせる | あふれさせない |
| Imperativ | あふれろ | あふれるな |
Handschrift
Beispielsätze
Diese Stadt strotzt vor Energie.
ネット上には様々な情報があふれている。
Im Internet wimmelt es von verschiedenen Informationen.
早朝の魚市場は、活気にあふれている。
Am frühen Morgen ist der Fischmarkt voller Energie.
彼は若く才能にあふれ、まさに前程万里だ。
Er ist jung und talentiert; er hat eine wahrhaft vielversprechende Zukunft.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn Flüssigkeit aus einem Behälter ausläuft oder wenn ein Ort/eine Person von einer bestimmten Eigenschaft oder Emotion erfüllt ist.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.