Giapponese

やる

やる
Significato: fare; dare (a qualcuno di status inferiore o animali)
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente やる やらない
Cortese やります やりません
Passato やった やらなかった
Cortese + Passato やりました やりませんでした
Forma て やって やらなくて
Potenziale やれる やれない
Passivo やられる やられない
Causativo やらせる やらせない
Causativo + Passivo やらされる やらされない
Imperativo やれ やるな

Scrittura a mano

や
る

Frasi di esempio

Do da mangiare al cane.
難しくともやる
Lo farò anche se è difficile.
俺がやるよ。
Lo faccio io.
宿題はちゃんとやりましたか？
Hai fatto i compiti correttamente?
とにかく、まずはやってみよう。
Comunque, proviamoci prima.
どうせやるなら、最後までやり遂げたい
Se lo farai comunque, vorrai portarlo a termine fino in fondo.
これ以上やってもだめだ。
Inutile riprovarci oltre.
おれが守ってやるよ
Ti proteggerò io.
てめえ、何やってんだ！
Tu! Che diavolo stai facendo?!
毎日、池の魚に餌をやる。
Do da mangiare ai pesci dello stagno ogni giorno.

Note d'uso

やる ha molteplici significati: 'fare' (forma colloquiale di する), e 'dare' a qualcuno di status inferiore o animali. Meno cortese di あげる.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.