Japonês

調べる

しらべる
Significado: investigar; pesquisar; verificar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 調べる 調べない
Cortês 調べます 調べません
Passado 調べた 調べなかった
Cortês + Passado 調べました 調べませんでした
Forma て 調べて 調べなくて
Potencial 調べられる 調べられない
Passivo 調べられる 調べられない
Causativo 調べさせる 調べさせない
Imperativo 調べろ 調べるな

Caligrafia

調
べ
る

Frases de exemplo

Eu pesquiso o significado das palavras no dicionário.
失敗の原因を調べています。
Estamos investigando a causa da falha.
辞書を引いて、言葉の意味を調べた。
Procurei a palavra no dicionário para pesquisar seu significado.
この語の意味を辞書で調べた。
Procurei o significado desta palavra no dicionário.
この地名の由来を詳しく調べてみた。
Tentei pesquisar detalhadamente a origem do nome deste lugar.
最近はスマホで何でも調べることができる。
Hoje em dia, você pode pesquisar qualquer coisa em um smartphone.
身体の各部位を詳しく調べる。
Vou examinar detalhadamente cada parte do corpo.
犯人の逃走経路を調べる。
Investigar a rota de fuga do suspeito.
論文を書くために、関連する文献を調べた。
Pesquisei literatura relacionada para escrever minha tese.
わからない言葉があったので、辞書を引いて意味を調べた。
Como havia uma palavra que eu não conhecia, procurei no dicionário para verificar o significado.

Notas de Uso

Usado ao procurar informações ou inspecionar algo para esclarecer fatos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.