途中

坂を下る途中で、綺麗な景色が見えた

언덕을 내려가는 길에 아름다운 경치가 보였다.

散歩の途中で、公園のベンチに座って一休みした。

산책 도중에 공원 벤치에 앉아서 잠시 쉬었다.

困難に直面しても、決して途中で投げ出してはいけない。

어려움에 직면하더라도 결코 도중에 포기해서는 안 된다.

忘れ物をしたので、途中で家に引き返した。

잊은 물건이 있어서 도중에 집으로 되돌아갔다.

散歩の途中で古い友人と出くわした。

산책 도중에 옛 친구와 마주쳤다.

彼はレースの途中でつまずいて転倒した。

그는 경주 도중에 발이 걸려 넘어졌다.

そのプロジェクトに将来性がないと判断し、途中で見切ることにした。

그 프로젝트에 장래성이 없다고 판단하고 중도에 포기하기로 했다.

途中でタイヤがパンクしてしまった。

도중에 타이어가 펑크 났다.

旅の途中で見た美しい景色を歌に詠んだ。

여행 중에 본 아름다운 풍경을 시로 읊었다.