彼は励ますために私の背中を叩いた。
Mi ha dato una pacca sulla schiena per incoraggiarmi.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 励ます | 励まさない |
| Cortese | 励まします | 励ましません |
| Passato | 励ました | 励まさなかった |
| Cortese + Passato | 励ましました | 励ましませんでした |
| Forma て | 励まして | 励まさなくて |
| Potenziale | 励ませる | 励ませない |
| Passivo | 励まされる | 励まされない |
| Causativo | 励まさせる | 励まさせない |
| Imperativo | 励ませ | 励ますな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho incoraggiato un amico che era giù di morale.
試験に落ちて悄気ている彼を励ました。
Ho incoraggiato lui, che era abbattuto dopo essere stato bocciato all'esame.
母は家族を励ます時、笑う門には福来るとよく言う。
Mia madre dice spesso che la fortuna arriva nella casa dove si sorride quando incoraggia la famiglia.
先生の歯牙余論に励まされ、私は自信を取り戻した。
Incoraggiato dalle parole occasionali di lode dell'insegnante, ho riacquistato la fiducia in me stesso.
先生は孟母断機の話で生徒たちを励ました
The teacher encouraged the students with the story of Mencius's mother
Note d'uso
Comunemente usato per descrivere l'atto di dare sostegno, fiducia o speranza a qualcuno.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.