Japonês

登録

とうろく
Significado: registro, inscrição
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

登
録

Frases de exemplo

Eu me registrei como membro em um novo site.
新しいアカウントを登録しました。
Eu registrei uma nova conta.
市役所で新しい住所の登録を行った。
Registei a minha nova morada na câmara municipal.
富士山は世界遺産に登録されている
O Monte Fuji está registrado como Patrimônio Mundial.
この古い寺院は世界文化遺産に登録されている。
Este antigo templo está registrado como Patrimônio Cultural da Humanidade.
万里の長城は世界遺産に登録されています。
A Grande Muralha da China está registada como Património Mundial.
寺請制度によって、すべての人が寺院への登録を義務付けられた。
Sob o sistema terauke, todos eram obrigados a se registrar em um templo.

Notas de Uso

Refere-se ao ato de registrar informações em um livro ou banco de dados, como ao se inscrever em um serviço.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.