اليابانية

わかる

わかる
المعنى: فهم؛ أدرك؛ عرف
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع わかる わからない
مهذب わかります わかりません
ماضٍ わかった わからなかった
مهذب + ماضٍ わかりました わかりませんでした
صيغة て わかって わからなくて
إمكاني わかれる わかれない
مبني للمجهول わかられる わかられない
سببي わからせる わからせない
سببي + مبني للمجهول わからされる わからされない
صيغة الأمر わかれ わかるな

الكتابة اليدوية

わ
か
る

جمل أمثلة

أنا أفهم جيداً ما يقوله.
この言葉の意味がわからない
لا أفهم معنى هذه الكلمة.
このカメラの使い方がわかりません。
لا أعرف كيفية استخدام هذه الكاميرا.
さぁ、わかりませんね。
حسناً، لا أدري.
難解な理論を、一般の人にもわかるように砕いて説明した。
شرحت النظرية الصعبة بأسلوب مبسط لكي يفهمها حتى عامة الناس.
説明がややこしくてわからない。
الشرح معقد لدرجة أنني لا أفهمه.
難しい専門用語を子供にもわかるように言い換える。
أعد صياغة المصطلحات التقنية الصعبة حتى يتمكن الأطفال من فهمها.
いずれにしても、結果は明日わかるだろう
على أي حال، سنعرف النتائج غداً.
一二の例を挙げれば、この問題の深刻さがわかるだろう。
إذا قدمت مثالاً أو اثنين، فستفهم مدى خطورة هذه المشكلة.
わからない言葉があったので、辞書を引いて意味を調べた。
نظرًا لوجود كلمة لم أكن أعرفها، بحثت عنها في القاموس للتحقق من معناها.

ملاحظات الاستخدام

فعل شائع جداً يستخدم للتعبير عن الفهم أو المعرفة بموقف أو حقيقة معينة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.