Japonês

お気に入り

おきにいり
Significado: favorito
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

お
気
に
入
り

Frases de exemplo

Este é o meu livro favorito.
毎週、お気に入りのファッション雑誌を買っています。
Compro minha revista de moda favorita todas as semanas.
お気に入りのシャツが破れて、男の子は泣いてしまった。
O menino chorou porque sua camisa favorita se rasgou.
お気に入りのカフェで本を読むのが好きだ。
Gosto de ler livros no meu café favorito.
お気に入りの曲を着信音に設定した。
Defini minha música favorita como toque.
寝る前にお気に入りのパジャマに着替えます。
Visto meu pijama favorito antes de ir para a cama.
彼女はいつもお気に入りの香水をつけている。
Ela está sempre usando o seu perfume favorito.
お気に入りの曲が入ったＣＤを買った。
Comprei um CD com minha música favorita.
お気に入りのお茶碗を不注意で割ってしまった。
Eu acidentalmente quebrei minha tigela de arroz favorita.
お気に入りの曲が流れると、彼女はノリノリで踊り始めた。
Quando a sua música favorita tocou, ela começou a dançar super animada.

Notas de Uso

Usado para descrever algo de que se gosta mais do que de outras coisas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.