Giapponese

披露

ひろう
Significato: annuncio; presentazione; esibizione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

披
露

Frasi di esempio

Si è esibito nella sua canzone preferita alla festa.
彼は巧みな手つきで手品を披露した。
Ha eseguito un trucco magico con abili movimenti delle mani.
魔術師は、素晴らしい魔術を披露した。
Il mago ha eseguito un meraviglioso trucco di magia.
彼はいくつもの素晴らしい芸を披露して、観客を驚かせた。
Ha eseguito diversi trucchi meravigliosi e ha sorpreso il pubblico.
彼はみんなの前で手品を披露した。
Ha fatto un gioco di prestigio davanti a tutti.
彼はパーティーで素晴らしいマジックを披露した。
Ha fatto un meraviglioso trucco di magia alla festa.
彼は映画の中で激しいアクションを披露した。
Ha mostrato scene d'azione intense nel film.
彼が披露したアクロバットは、素人には到底真似できない芸当だ。
Le acrobazie che ha eseguito sono una prodezza che un dilettante non potrebbe mai imitare.
観客は、見事な演奏を披露したピアニストの栄誉を称えた。
Il pubblico ha lodato l'onore del pianista che ha tenuto una performance meravigliosa.
テレビで人気の芸人が、面白いコントを披露した。
Un comico popolare in TV ha presentato uno sketch divertente.

Note d'uso

Usato per rivelare o dimostrare qualcosa al pubblico o a un'audience, come una nuova abilità, un matrimonio o un risultato.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.