彼は私が怒っていると勘違いしたようだ。
Parece que entendió mal que estoy enojado.
Japonés
ようだ
ようだ
Significado: parece; como; como si
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Conjugaciones verbales
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | ようだ | — |
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Parece que está lloviendo afuera.
子供でさえ知っているような常識だ。
Es un sentido común que incluso un niño conoce.
彼は「どうしようもない」というように、肩をすくめた。
Él se encogió de hombros como diciendo 'no puedo hacer nada'.
彼は私の実力をなめているようだ。
Parece que está subestimando mi capacidad.
隣の家で何事かあったようだ。
Parece que algo ha pasado en la casa de al lado.
ここはまるで天国のような場所だ。
Este lugar es como el cielo.
彼らは何か悪いことを企んでいるようだ。
Parece que están tramando algo malo.
あの雲の形をごらん、まるで象のようだよ。
Mira la forma de esa nube, parece un elefante.
彼は別れた恋人にまだ未練があるようだ。
Parece que todavía tiene sentimientos por su ex novia.
Notas de uso
Se usa para expresar parecido, incertidumbre basada en la observación, o propósito.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.