Japonés

だろう

だろう
Significado: probablemente; será
Parte del discurso: Verbo auxiliar

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente だろう だろわない
Cortés だろいます だろいません
Pasado だろった だろわなかった
Cortés + Pasado だろいました だろいませんでした
Forma て だろって だろわなくて
Potencial だろえる だろえない
Pasivo だろわれる だろわれない
Causativo だろわせる だろわせない
Causativo + Pasivo だろわされる だろわされない
Imperativo だろえ だろうな

Escritura a mano

だ
ろ
う

Oraciones de ejemplo

Creo que mañana probablemente estará soleado.
明日はきっと晴れるだろう
Mañana seguramente estará soleado.
彼はすぐには戻ってこないだろう。
Probablemente no regresará pronto.
明日から明後日にかけて雨が降るだろう。
Lloverá desde mañana hasta pasado mañana.
明日は多分晴れるだろう。
Probablemente mañana estará despejado.
今日はおそらく雨が降るだろう。
Probablemente llueva hoy.
最悪の場合、試合は中止になるだろう。
En el peor de los casos, el partido se cancelará.
道のその先には何があるのだろうか。
Me pregunto qué habrá más allá de ese camino.
困ったなあ、どうしたらいいだろう。
Vaya, ¿qué debería hacer?
何故、彼はその理由を説明しなかったのだろうか。
¿Por qué no explicó el motivo, me pregunto?

Notas de uso

Verbo auxiliar que expresa conjetura o busca confirmación. Forma llana de 'でしょう'. Sigue a verbos, adjetivos y sustantivos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.