Japanisch

きかく
Bedeutung: Planung; Projekt; Plan; Entwurf
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

企
画

Beispielsätze

Er ist gut darin, neue Veranstaltungen zu planen.
散歩をしているときに、新しい企画を思いついた。
Während des Spaziergangs kam mir die Idee für ein neues Projekt.
自由な発想で新しい企画を立てる。
Ein neues Projekt mit freiem Denken entwickeln.
学生会が学園祭の企画を立てた。
Der Studentenrat plante das Schulfest.
既存の企画に少し手を加えただけの提案は、まさに畳牀架屋と言わざるを得ない。
Ein Vorschlag, der einem bestehenden Plan nur wenig hinzufügt, kann nur als überflüssiges Aufpfropfen bezeichnet werden.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Akt des Vorschlagens oder Organisierens einer neuen Veranstaltung oder eines Produkts. Im Vergleich zu '計画' (Plan) betont '企画' die Erstellung von etwas Neuem und Attraktivem.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.