態

발음 듣기

態 예시

손글씨

예문

그는 아무것도 모르는 시늉을 하며 그 자리를 떠났다.

親を亡くした彼女は、泣血漣如の態で悲しみに暮れていた。

부모를 잃은 그녀는 읍혈련여의 모습으로 슬픔에 잠겨 있었다.

敗残兵たちは影駭響震の態で、わずかな物音にも怯えていた。

패잔병들은 영해향진의 태세로, 미세한 소리에도 겁을 먹고 있었다.

その悲劇的な知らせを聞いて、彼は凄愴流涕の態であった。

그 비극적인 소식을 듣고 그는 처참하게 슬퍼하며 눈물을 흘리는 모습이었다.

사용법 노트

겉모양이나 가장하는 상태를 나타냄. 일본어의 '態'는 한국어의 '시늉'이나 '모양새'에 해당하며, 주로 '〜の態で'의 형태로 쓰임.