Giapponese

する

しょうする
Significato: definirsi; pretendere di essere; millantare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 称する 称しない
Cortese 称します 称しません
Passato 称した 称しなかった
Cortese + Passato 称しました 称しませんでした
Forma て 称して 称しなくて
Potenziale 称できる 称できない
Passivo 称される 称されない
Causativo 称させる 称させない
Imperativo 称しろ 称するな

Scrittura a mano

称
す
る

Frasi di esempio

Ha finto di essere un medico e ha ingannato la gente.
彼は自らを、天上から追放された堕天使だと称した。
Si definiva un angelo caduto bandito dai cieli.
彼の文章は韓海蘇潮と称され、その雄大さと力強さが多くの読者を魅了している。
La sua prosa è lodata come 'Kankai Socho', con la sua vastità e potenza dinamica che affascina molti lettori.
庭園には魏紫姚黄と称される見事な牡丹が咲き誇っている。
Nel giardino, magnifiche peonie conosciute come 'Gishiyoko' sono in piena fioritura.
孫権はその容貌から紫髥緑眼と称された。
Sun Quan era chiamato 'Barba Viola e Occhi Verdi' a causa del suo aspetto unico.
彼の論文は青銭万選と称されるほど、文才に溢れていた。
La sua tesi era così brillante da essere lodata come un capolavoro.

Note d'uso

Spesso usato quando qualcuno rivendica un titolo o uno status, a volte con una sfumatura di false pretese.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.