Japonês

かえりみち
Significado: caminho de volta; caminho para casa
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

帰
り
道

Frases de exemplo

No caminho de volta da escola, vi um lindo pôr do sol.
昨日の夜、帰り道で突然の豪雨に遭って、ずぶ濡れになってしまった。
Ontem à noite, no caminho para casa, fui pego por uma chuva forte repentina e fiquei encharcado.
帰り道で財布を無くしてしまった。
Perdi minha carteira no caminho de casa.
財布を落としてしまい、帰り道がわからなくなって途方に暮れた。
Perdi minha carteira e não sabia o caminho de volta para casa, por isso fiquei sem saber o que fazer.
部長に叱られた腹癒せに、帰り道にやけ食いをした。
Para desabafar minha raiva por ter levado uma bronca do gerente, tive um ataque de gula no caminho para casa.
帰り道、胸に切なさが残った。
No caminho de volta para casa, uma tristeza dolorida ficou no meu peito.

Notas de Uso

Refere-se ao trajeto ou ao tempo gasto ao retornar para casa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.