Japonais

よやく
Signification: réservation; rendez-vous
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

予
約

Phrases d'exemple

J'ai annulé la réservation du restaurant.
今日は予約なしでも、すぐに入店できました。
Aujourd'hui, j'ai pu entrer dans le magasin immédiatement, même sans réservation.
この会議室を使用する際は、事前に予約が必要です。
Lors de l'utilisation de cette salle de réunion, une réservation préalable est requise.
来週の旅行のために、駅の近くのホテルを予約した。
J'ai réservé un hôtel près de la gare pour le voyage de la semaine prochaine.
そのレストランは予約制だ。
Ce restaurant fonctionne sur réservation.
コンサートのチケットを予約するために、朝早くから並んだ。
J'ai fait la queue tôt le matin pour réserver des billets pour le concert.
温泉旅行の宿泊先をインターネットで予約した。
J'ai réservé l'hébergement pour le voyage aux sources thermales sur Internet.
直前にホテルの予約をキャンセルした。
J'ai annulé la réservation d'hôtel au dernier moment.
ホテルの部屋はダブルを予約した。
J'ai réservé une chambre double à l'hôtel.
入場は無料です。但し、予約が必要です
L'entrée est gratuite. Cependant, une réservation est requise.

Notes d'utilisation

Engagement pris à l'avance pour utiliser un service ou assister à un événement plus tard.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.