Japonês

いのり
Significado: oração; prece
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

祈
り

Frases de exemplo

Ele faz uma oração pela paz todos os dias.
彼は静かに祭壇の前に膝をつき、祈りを捧げた。
Ele ajoelhou-se silenciosamente perante o altar e fez uma oração.
荒ぶる神を鎮めるために、村人たちは祈りを捧げた。
Para acalmar o deus enfurecido, os aldeões ofereceram orações.
信者は祈りの最後にアーメンと唱えた。
Os fiéis disseram amém no fim da oração.
故人のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
Rezo sinceramente pelo descanso da alma do falecido.
牧師が祈りを終えると、皆で「エイメン」と唱和した。
Quando o pastor terminou sua oração, todos cantaram 'Amém' juntos.
国家の栄えを願って、人々は祈りを捧げた。
As pessoas ofereceram orações, desejando a prosperidade da nação.
亡き父母の後生菩提を願って、毎日祈りを捧げている。
Desejando o renascimento e a iluminação dos meus falecidos pais, ofereço orações todos os dias.

Notas de Uso

Refere-se ao ato de rezar ou ao conteúdo da prece.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.