世代

彼は自分の夢を次の世代に託した。

เขามอบความฝันของเขาไว้กับคนรุ่นต่อไป

若い世代がこの国の未来を担う。

คนรุ่นใหม่จะเป็นผู้แบกรับอนาคตของประเทศนี้

スマートフォンは全世代に普及している。

สมาร์ทโฟนกลายเป็นที่นิยมในทุกช่วงวัย

若い世代も積極的に投票に行くべきだ。

คนรุ่นใหม่ควรออกไปใช้สิทธิ์ลงคะแนนอย่างกระตือรือร้นด้วยเช่นกัน

世代が替わる時期が来ている。

ถึงเวลาแห่งการเปลี่ยนผ่านยุคสมัยแล้ว

その俳優は幅広い世代から根強い人気を誇っている。

นักแสดงคนนั้นได้รับความนิยมอย่างเหนียวแน่นจากผู้คนหลากหลายช่วงวัย

この広告は若い世代に訴求するように作られている。

โฆษณานี้สร้างขึ้นมาเพื่อดึงดูดคนรุ่นใหม่

若い世代の参政を促すためには、主権者教育が重要だ。

การให้ความรู้ด้านพลเมืองเป็นสิ่งสำคัญเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมทางการเมืองของคนรุ่นใหม่

団塊の世代は、日本の高度経済成長を支えた。

เจเนอเรชันเบบี้บูมเมอร์มีส่วนช่วยสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงของญี่ปุ่น