Японский

まれる

うまれる
Значение: рождаться
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 生まれる 生まれない
Вежливое 生まれます 生まれません
Прошедшее 生まれた 生まれなかった
Вежливое + Прошедшее 生まれました 生まれませんでした
Форма て 生まれて 生まれなくて
Потенциальная форма 生まれられる 生まれられない
Пассив 生まれられる 生まれられない
Каузатив 生まれさせる 生まれさせない
Повелительное 生まれろ 生まれるな

Письмо от руки

生
ま
れ
る

Примеры предложений

Он родился в богатой семье.
彼は佐藤家の次男として生まれた。
Он родился вторым сыном в семье Сато.
彼はヨーロッパの古い貴族の家系に生まれた
Он родился в старинной европейской аристократической семье.
彼はこの国の王子として生まれた。
Он родился принцем этой страны.
私は生まれてこの方、一度も嘘をついたことがありません。
Я ни разу в жизни не солгал с самого рождения.
生まれたばかりの赤ちゃんの肌の温もりに感動した。
Меня тронуло тепло кожи новорожденного ребенка.
彼は明治時代に生まれた
Он родился в эру Мэйдзи.
彼は日系二世としてブラジルで生まれた。
Он родился в Бразилии как японец во втором поколении.
これ以上、不毛な議論を続けても何も生まれない。
Дальнейшее продолжение этого бесплодного спора ничего не даст.
彼は歴史ある名門の家系に生まれた。
Он родился в знатной семье с богатой историей.

Примечания по использованию

Используется для указания обстоятельств рождения.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku объединяет адаптивные викторины, флешкарты на FSRS и ежедневные задания, чтобы за менее чем 15 минут вы всегда знали, что делать дальше.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханьцзы, каны и хангыль до продвинутой грамматики — у нас есть уроки для любого уровня. Тренируйтесь с викторинами, подобранными под ваши навыки.

Чат сообщества

Задавайте вопросы своего уровня и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими изучающими китайский, японский, корейский и английский.