Tiếng Nhật

辿る

たどる
Nghĩa: lần theo; theo dấu; đi theo
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 辿る 辿らない
Lịch sự 辿ります 辿りません
Quá khứ 辿った 辿らなかった
Lịch sự + Quá khứ 辿りました 辿りませんでした
Thể て 辿って 辿らなくて
Khả năng 辿れる 辿れない
Bị động 辿られる 辿られない
Sai khiến 辿らせる 辿らせない
Sai khiến + Bị động 辿らされる 辿らされない
Mệnh lệnh 辿れ 辿るな

Viết tay

辿
る

Câu ví dụ

Dựa vào một tấm bản đồ cũ, tôi đã lần theo dấu vết của ngôi làng.
古い記憶を辿って、子供の頃の家を探した。
Theo dòng ký ức cũ, tôi đã đi tìm ngôi nhà thời thơ ấu của mình.
かつての名家も今や凋落の一途をたどっている
Gia tộc từng lừng lẫy một thời giờ đây đang trên đà suy tàn.
権力争いに敗れた彼は、遠い地方への貶謫という過酷な運命を辿った。
Sau khi thất bại trong cuộc đấu tranh chính trị, ông đã phải chịu số phận bị giáng chức và đày đến một tỉnh xa xôi.
高官たちの腐敗とそれによる狐裘蒙戎によって、帝国は衰退の道を辿った。
Đế chế đã suy tàn do sự tham nhũng của các quan chức cao cấp và sự hỗn loạn quốc gia hệ quả.
彼は会社の目的を達成した後に鳥尽弓蔵の運命を辿った
After achieving the company's goals, he met the fate of being discarded like a bow after all birds are shot.

Ghi chú sử dụng

Dùng để chỉ việc đi theo một con đường, tìm kiếm manh mối, hoặc khi một tình huống tiến triển theo một hướng nhất định.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.