Japonês

ほかん
Significado: guarda; armazenamento; custódia
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

保
管

Frases de exemplo

Guardaremos seus objetos de valor na recepção.
その商品は倉庫に保管されている。
Aquelas mercadorias estão guardadas no armazém.
なき祖父の遺品を大切に保管している。
Guardo com carinho os pertences do meu falecido avô.
貴重品は金庫で厳重に保管されている。
Os objetos de valor são mantidos rigorosamente num cofre.
重要な文書は金庫に保管してある。
Documentos importantes são guardados em um cofre.
大切な書類をファイルに綴じて保管する。
Coloque os documentos importantes em uma pasta e guarde-os.
彼は地下室に古い本を保管している。
Ele guarda livros antigos no porão.
そのポスターは丸めて筒の中に保管されている。
Aquele pôster está enrolado e guardado dentro de um tubo.
彼は宝石を重い鉄の金庫に保管した。
Ele guardou as joias em um pesado cofre de ferro.
この名画は、人類の至宝として大切に保管されている。
Esta obra-prima é guardada cuidadosamente como um tesouro da humanidade.

Notas de Uso

Refere-se a manter algo seguro para que não seja danificado ou perdido.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.