Japonés

とうそう
Significado: fuga; huida; escape
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

逃
走

Oraciones de ejemplo

El culpable huyó del lugar en coche.
犯人の逃走経路に心当たりはある。
Tengo una idea sobre la ruta de escape del culpable.
警察は犯人の逃走を阻止した。
La policía impidió que el sospechoso escapara.
犯人の逃走経路については、おおよその見当がついている。
Tengo una idea general de la ruta de escape del sospechoso.
警察は逃走する犯人を追撃した。
La policía persiguió al criminal que huía.
犯人の逃走経路を調べる。
Investigar la ruta de escape del sospechoso.
警察は逃走中の犯人を捕えた。
La policía atrapó al criminal fugitivo.
警察は逃走しようとする犯人を取り押さえた。
La policía atrapó al delincuente que intentaba huir.
現場から犯人と思しき男が逃走した。
Un hombre que parecía ser el culpable huyó de la escena.
犯人は銀行から現金を強奪して逃走した。
El criminal robó dinero del banco y huyó.

Notas de uso

Se refiere al acto de huir para evitar ser capturado o por peligro, a menudo en contextos legales.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.