多くの人々がその老医師を尊崇している。
Beaucoup de gens vénèrent ce vieux médecin.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a écouté le discours du vieux professeur.
騒ぎ立てる若者たちに対し、老主人が大喝一声を浴びせると、辺りは一瞬で静まり返った。
Lorsque le vieux maître a poussé un grand cri de réprimande aux jeunes bruyants, l'endroit s'est tu en un instant.
老剣客は眼光炯炯として、相手のわずかな動きも見逃さなかった。
Le vieil escrimeur avait le regard perçant et ne manquait pas le moindre mouvement de son adversaire.
あの老教授は退官後も学問への情熱を失わず、まさに薑桂之性といえる。
Même après sa retraite, ce vieux professeur n'a pas perdu sa passion pour le savoir ; il incarne vraiment le tempérament du gingembre et de la cannelle.
老教授は白首窮経の精神で研究を続けている
The elderly professor continues his research with the spirit of lifelong dedication to scholarship.
Notes d'utilisation
Un préfixe ajouté aux noms pour indiquer la vieillesse ou pour montrer du respect à une figure aînée.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.