Giapponese

後ろ

うしろ
Significato: dietro; dietro di; parte posteriore
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

後
ろ

Frasi di esempio

Guarda la persona in piedi dietro di te, per favore.
わっ、びっくりした！急に後ろから声をかけないでよ。
Oh, mi hai fatto spaventare! Non chiamarmi all'improvviso da dietro.
後ろから声をかけて呼び止めた。
L'ho chiamato da dietro per fermarlo.
彼女は長い髪を後ろで一つに束ねた
Si è legata i lunghi capelli dietro in una sola coda.
彼女は後ろの方でくすくすと笑っていた。
Lei stava ridacchiando in fondo.
不意に後ろから声をかけられ、私は驚いた。
All'improvviso qualcuno mi ha chiamato da dietro e mi sono spaventato.
後ろで突然大きな音がして、びくっとした。
Sussultai per l'improvviso rumore forte dietro di me.
後ろから急に声をかけられて、ビクッとした。
Ho sussultato quando qualcuno mi ha parlato all'improvviso da dietro.
蛇を見て、彼は驚いて後ろに飛び退いた。
Vedendo il serpente, fece un balzo all'indietro per la sorpresa.
彼は長髪を後ろで一つに束ねている。
Porta i suoi capelli lunghi legati dietro in un'unica coda.

Note d'uso

Si riferisce allo spazio o alla direzione opposta al davanti di una persona o di un oggetto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.