彼の誠実さを疑う余地はない。
Il n'y a pas de place pour douter de sa sincérité.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il aborde toujours n'importe quel travail avec une attitude sincère.
彼の誠実な態度には感心した
J'ai été impressionné par son attitude sincère.
彼の誠実な気持ちを踏みにじるような真似はやめなさい。
Arrête de faire des choses qui bafouent ses sentiments sincères.
彼は職務を誠実に果たしている。
Il remplit fidèlement ses fonctions.
手紙の文面から彼の誠実さが伝わってきた。
Sa sincérité transparaissait dans le texte de la lettre.
彼の誠実な対応は、多くの人々に好感を与えた。
Sa réponse sincère a donné une bonne impression à beaucoup de gens.
彼は誠実な人柄で、周囲からの人望が厚い。
Grâce à sa personnalité sincère, il jouit d'une grande estime auprès de son entourage.
彼は常に道徳的な判断を重視し、誠実に生きている。
Il privilégie toujours le jugement moral et vit avec intégrité.
短い会話を交わしただけで、彼女の誠実な為人が伝わってきた。
Rien qu'en échangeant une brève conversation, sa personnalité sincère s'est fait sentir.
Notes d'utilisation
Décrit le caractère ou l'attitude d'une personne comme étant véridique et sérieuse.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.