彼は重い荷物をトラックの荷台に乗せた。
Il a mis les bagages lourds sur le plateau du camion.
Japonais
トラック
トラック
Signification: camion; piste
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce camion transportait une grande quantité de marchandises.
大量の荷物をトラックで輸送した。
Une grande quantité de bagages a été transportée par camion.
トラックが私の車の真横を猛スピードで通り過ぎた。
Un camion est passé tout à côté de ma voiture à toute allure.
トラックの荷台に荷物を積み込んだ。
Nous avons chargé les bagages sur le plateau du camion.
大量の荷物をトラックで運搬する。
Transporter une grande quantité de bagages par camion.
そのトラックの車体は、鮮やかな赤色に塗られていた。
La carrosserie de ce camion était peinte d'un rouge vif.
高速道路で前のトラックを追い越した。
J'ai doublé le camion devant moi sur l'autoroute.
遠くから地響きを立てて、巨大なトラックが近づいてきた
Un camion géant s'approchait, faisant gronder le sol de loin.
このトラックは砂利を満載している。
Ce camion est chargé à bloc de gravier.
Notes d'utilisation
Désigne à la fois les véhicules de transport (camions) et les pistes d'athlétisme. Utilisé aussi en audio et informatique.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.