彼は不正を激しく憎んでいる。
Il déteste vigoureusement l'injustice.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a essayé de réaliser des bénéfices par des moyens malhonnêtes.
彼の不正がついに発覚した。
Sa fraude a finalement été découverte.
彼は毅然とした態度で不正に立ち向かった。
Il a affronté l'injustice avec une attitude résolue.
試験中、先生は不正がないように目を光らせていた
Pendant l'examen, le professeur a surveillé de près pour s'assurer qu'il n'y avait pas de triche.
彼の不正行為が、ついに露見した。
Son inconduite a enfin été découverte.
彼は大金に目が眩んで、不正に手を染めてしまった。
Aveuglé par une grosse somme d'argent, il a fini par se lancer dans des activités illégales.
警察は大規模な不正の摘発を行った
La police a mis au jour une fraude de grande envergure.
彼は剛直な性格で、決して不正を許さなかった。
Il avait une personnalité d'une intégrité rigide et ne pardonnait jamais l'injustice.
彼は不正が発覚し、大臣を更迭された。
Il a été remplacé en tant que ministre après la révélation de sa mauvaise conduite.
Notes d'utilisation
Désigne des actions ou des états qui ne sont pas justes, équitables ou légaux. Courant dans des contextes tels que les 'actes frauduleux' ou l' 'accès illicite'.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.