背中

母の背中を優しくさすってあげた。

어머니의 등을 부드럽게 문질러 드렸습니다.

汗でシャツが背中に張り付いている。

땀 때문에 셔츠가 등에 들러붙어 있다.

勇者は背中に巨大な大剣を背負っている。

용사는 등에 거대한 대검을 짊어지고 있다.

ついに首位の背中を射程に捉えた。

드디어 선두의 등 뒤를 사정권에 포착했다.

坂道を登っていると、背中が少し汗ばんできた。

고갯길을 오르다 보니 등에 땀이 조금 배어 나왔다.

背中に冷たいものが触れて、びくんと体が震えた。

등에 차가운 것이 닿아 몸이 움찔하며 떨렸다.

背中が痒いので、掻いてください。

등이 가려우니 긁어 주세요.

彼の背中には人生の悲哀が漂っていた

그의 뒷모습에는 인생의 비애가 감돌고 있었다.

日焼けして背中の皮がむけてきた。

햇볕에 타서 등 피부가 벗겨지기 시작했다.