腰

長時間のデスクワークで、腰に痛みを感じる。

장시간의 데스크워크로 허리에 통증을 느낀다.

その侍は鋭い刀を腰に差していた。

그 사무라이는 날카로운 칼을 허리에 차고 있었다.

彼女は腰まで届くような美しい黒髪を持っている。

그녀는 허리까지 닿는 아름다운 흑발을 가지고 있다.

立ち上がった拍子に腰を痛めた。

일어나는 순간에 허리를 다쳤다.

彼は重い荷物を運んで、腰を痛めてしまった。

그는 무거운 짐을 옮기다 허리를 다쳤다.

彼は拳銃を腰に付けている。

그는 권총을 허리에 차고 있다.

彼は腰に鋭い短剣を差していた。

그는 허리에 날카로운 단검을 차고 있었다.

川岸に腰を下ろして、沈む夕日を静かに眺めた。

강가에 주저앉아 저무는 석양을 조용히 바라보았다.

森の中、古い切り株に腰を下ろした。

숲 속에서 오래된 그루터기에 걸터앉았다.