Japonês

きく
Significado: ouvir, escutar, perguntar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 聞く 聞かない
Cortês 聞きます 聞きません
Passado 聞いた 聞かなかった
Cortês + Passado 聞きました 聞きませんでした
Forma て 聞いて 聞かなくて
Potencial 聞ける 聞けない
Passivo 聞かれる 聞かれない
Causativo 聞かせる 聞かせない
Causativo + Passivo 聞かされる 聞かされない
Imperativo 聞け 聞くな

Caligrafia

聞
く

Frases de exemplo

Gosto de ouvir música.
面白い話を聞いた
Ouvi uma história interessante.
そういう話は聞いたことがない
Nunca ouvi uma história assim.
彼は冗談を聞いて大声で笑った。
Ele ouviu a piada e riu alto.
詳しいことは本人に直接聞いてください。
Por favor, pergunte diretamente à pessoa para mais detalhes.
どうか私の願いを聞いてください。
Por favor, ouça o meu pedido.
そう言う話は聞いたことがない。
Eu nunca ouvi tal história.
彼が結婚するっていう噂を聞いた。
Ouvi um boato de que ele vai se casar.
生の演奏を聞くのは、やはり感動的だ。
Ouvir uma apresentação ao vivo é realmente emocionante, como era de se esperar.
合格の知らせを聞いて、家族全員で喜びを分かち合った。
Ao ouvir a notícia da aprovação, toda a família compartilhou a alegria.

Notas de Uso

Múltiplos significados: ouvir/escutar (音を聞く), perguntar (質問を聞く), obedecer (言うことを聞く). Para 'funcionar/ser eficaz' usar 効く. Escrito 聴く quando enfatiza escuta atenta.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.