Japonais

ぶんや
Signification: domaine; sphère; secteur
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

分
野

Phrases d'exemple

Elle est active dans le domaine de l'informatique.
未経験の分野に手を出すのは勇気がいる。
Il faut du courage pour s'essayer à un domaine dans lequel on n'a aucune expérience.
新しい分野に挑戦することは素晴らしい。
C'est merveilleux de relever un défi dans un nouveau domaine.
彼は新しい分野に挑んでいる。
Il se lance un défi dans un nouveau domaine.
彼は科学の分野で大きな賞を受けた。
Il a reçu un grand prix dans le domaine des sciences.
米中両国はハイテク分野で主導権を争っている。
Les États-Unis et la Chine se disputent le leadership dans le secteur de la haute technologie.
彼はこの分野における著名な知識人だ。
C'est un intellectuel de renom dans ce domaine.
彼女はこの分野における研究の先駆者として知られている。
Elle est connue comme une pionnière de la recherche dans ce domaine.
彼は物理学の分野でノーベル賞を受賞した。
Il a remporté le prix Nobel dans le domaine de la physique.
彼はこの分野において深い専門知識を備えている。
Il possède une expertise approfondie dans ce domaine.

Notes d'utilisation

Désigne une branche spécifique de la connaissance, de l'activité ou de l'étude.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.