Japonés

徹夜

てつや
Significado: pasar la noche en vela; trasnochar
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

徹
夜

Oraciones de ejemplo

Anoche me quedé despierto toda la noche para estudiar para el examen.
彼は徹夜で作業をした。
Él trabajó toda la noche.
徹夜で仕事をするなんて無茶だ。
Es una locura trabajar toda la noche.
徹夜続きで、彼の目は赤く血走っていた。
Tenía los ojos inyectados en sangre por haber pasado la noche en vela.
宿題をギリギリまで放っておいて、徹夜する羽目になった。
Dejé los deberes para el último momento y tuve que trasnochar.
徹夜がたたって、今日は頭が働かない。
Trasnochar me pasó factura y hoy no me funciona la cabeza.

Notas de uso

Comúnmente se usa para el trabajo, el estudio o la diversión que dura toda la noche hasta la mañana.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.