Japonais

こう

むこう
Signification: l'autre côté, là-bas
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

向
こ
う

Phrases d'exemple

Un nouveau café a ouvert de l'autre côté de la rue.
あの山の向こうに家がある
Il y a une maison au-delà de cette montagne là-bas.
向こうで座っている女の人は私の母です。
La femme assise là-bas est ma mère.
この道は、向こうの大きな通りと交わっています。
Cette route croise la grande avenue là-bas.
船が水平線の向こうに消えていった。
Le navire a disparu au-delà de l'horizon.
山の向こうから旭が昇り、辺り一面を明るく照らした
Le soleil levant s'est levé de derrière la montagne et a illuminé toute la zone.
彼は風上に立って、たばこの煙が向こうに流れるようにした。
Il se tenait au vent pour que la fumée de cigarette s'éloigne.
山の向こうに千村万落が広がる
Countless villages and settlements spread out beyond the mountains.

Notes d'utilisation

Désigne un endroit situé au-delà d'une limite ou la partie adverse.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.