Japonais

させる

させる
Signification: faire (faire quelque chose à quelqu'un); laisser (quelqu'un faire)
Partie du discours: Verbe auxiliaire

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent させる させない
Poli させます させません
Passé させた させなかった
Poli + Passé させました させませんでした
Forme en て させて させなくて
Potentiel させられる させられない
Passif させられる させられない
Causatif させさせる させさせない
Impératif させろ させるな

Écriture manuscrite

さ
せ
る

Phrases d'exemple

Ma mère me faisait manger des légumes tous les jours.
締め切りまでにプロジェクトを完成させるために、精一杯頑張ります。
Je ferai de mon mieux pour terminer le projet avant la date limite.
公と私の区別をはっきりさせるべきだ。
Il faut clairement distinguer les affaires publiques des affaires privées.
新しい技術を積極的に取り入れることで、生産性を向上させる。
En adoptant activement de nouvelles technologies, nous améliorerons la productivité.
彼女は恥ずかしさのあまり、ほおを紅潮させた。
Elle a rougi de honte.
彼は周到な準備を重ねて、無事にイベントを成功させた。
Il a fait des préparatifs minutieux et a mené l'événement au succès.
素晴らしいチームワークでプロジェクトを成功させた。
Le projet a été un succès grâce à un excellent travail d'équipe.
多くの動物は、傷を自然治癒させる能力を持っている。
De nombreux animaux ont la capacité de guérir naturellement leurs blessures.
一日中かけて千ピースのジグソーパズルを完成させた。
J'ai passé toute la journée à finir un puzzle de 1 000 pièces.
息子を有名な私立小学校に入学させるため、親子で過酷な「お受験」に挑んだ。
Pour faire entrer notre fils dans une célèbre école primaire privée, parents et enfant ont affronté le redoutable 'ojuken'.

Notes d'utilisation

Indique que quelqu'un pousse une autre personne à accomplir une action. Peut signifier l'obligation ou la permission.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.