彼は強い信念を持って、自分の道を突き進んだ。
Ele seguiu em frente em seu próprio caminho com uma forte convicção.
Ouvir pronúncia
Mostrar flexões Ocultar flexões
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele seguiu em frente no caminho em que acreditava, sem temer as dificuldades.
彼は真一文字にゴールへ突き進んだ。
Ele correu direto para o gol.
彼は周囲の反対をものともせずに突き進んだ。
Ele seguiu em frente, sem se deixar abater pela oposição ao seu redor.
彼は若き血汐をたぎらせて、理想のために突き進んだ。
Ele deixou sua paixão juvenil ferver e avançou em direção aos seus ideais.
周囲は反対した。其れでも、彼は自分の道を突き進んだ。
Todos ao seu redor se opuseram. Mesmo assim, ele seguiu em frente em seu próprio caminho.
兵士たちは硝煙弾雨の中を突き進んだ。
Os soldados avançaram através da fumaça da pólvora e da chuva de balas.
戦場で弾丸雨注の中を突き進んだ
We pushed forward through the rain of bullets on the battlefield.
目標に向かって勇猛精進の思いで突き進む
Press forward toward your goal with vigorous determination.
Notas de Uso
Usado para descrever um movimento firme e decidido, ignorando obstáculos.
Sottaku
Sobre o Sottaku
O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.
Chat da Comunidade
Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.