Giapponese

奥深い

おくふかい
Significato: profondo; complesso; recondito
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

奥
深
い

Frasi di esempio

Il mondo della cerimonia del tè è molto profondo e non ha fine, indipendentemente da quanti anni si pratichi.
山の奥深くに小さな集落がある。
C’è un piccolo insediamento nel profondo delle montagne.
山の奥深くへ分け入ると、美しい滝が見えてきた。
Mentre ci si addentra nel profondo delle montagne, appare una bellissima cascata.
森の奥深くに、ひっそりと佇む古い社を見つけた。
Nel profondo della foresta, ho trovato un vecchio santuario che sorgeva in silenzio.
山の奥深くには、美しい清流が流れている。
Nel profondo delle montagne scorre un bellissimo torrente limpido.
険しい山々の奥深く、静かな幽谷に清流が流れている。
Nel profondo delle aspre montagne, un ruscello limpido scorre in una valle silenziosa.
彼は名作を何度も玩読し、その奥深い意味を探求している。
Legge il capolavoro più volte, gustandolo ed esplorandone il significato profondo.

Note d'uso

Può descrivere la profondità fisica (molto all'interno) o la profondità metaforica (complessa, sottile o difficile da cogliere appieno).

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.