Tiếng Nhật

奥深い

おくふかい
Nghĩa: thâm thúy; sâu sắc; xa xôi
Từ loại: Tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

奥
深
い

Câu ví dụ

Thế giới trà đạo rất thâm thúy, dù có tu luyện bao nhiêu năm cũng không có điểm dừng.
山の奥深くに小さな集落がある。
Có một bản làng nhỏ nằm sâu trong núi.
山の奥深くへ分け入ると、美しい滝が見えてきた。
Khi bạn đi sâu vào trong núi, một thác nước tuyệt đẹp hiện ra trước mắt.
森の奥深くに、ひっそりと佇む古い社を見つけた。
Ở sâu trong rừng, tôi đã tìm thấy một ngôi đền cổ kính đứng lặng lẽ.
山の奥深くには、美しい清流が流れている。
Sâu trong núi có một dòng suối trong vắt và tuyệt đẹp.
険しい山々の奥深く、静かな幽谷に清流が流れている。
Sâu trong những dãy núi hiểm trở, một dòng suối trong vắt chảy qua một thung lũng tĩnh lặng.
彼は名作を何度も玩読し、その奥深い意味を探求している。
Anh ấy đọc đi đọc lại kiệt tác đó, nghiền ngẫm và khám phá ý nghĩa sâu xa của nó.

Ghi chú sử dụng

Có thể mô tả độ sâu vật lý (nằm sâu bên trong) hoặc độ sâu ẩn dụ (phức tạp, tinh tế hoặc khó nắm bắt hoàn toàn).

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.