Japonês

えんぜつ
Significado: discurso; alocução
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

演
説

Frases de exemplo

Ele fez um discurso entusiasmado na frente de muitas pessoas.
彼は群衆の不安を煽るような演説を行った。
Ele fez um discurso que pareceu atiçar a ansiedade da multidão.
彼女の素晴らしい演説は、多くの人々を引き付けた。
O maravilhoso discurso dela atraiu muitas pessoas.
その政治家は多くの支持者の前で演説した。
O político falou na frente de muitos apoiadores.
彼は労働者たちの前で激しいアジ演説を行った。
Ele fez um feroz discurso de agitação diante dos trabalhadores.
彼の演説は中身が空疎だった。
O discurso dele era vazio de conteúdo.
彼の演説は冗漫で、聴衆は退屈してしまった。
O discurso dele foi tão prolixo que a audiência ficou entediada.
彼の情熱的な演説に聴衆は熱涙をしぼった
O público ficou comovido até as lágrimas com seu discurso apaixonado.
彼の演説には優れた修辞法が使われていた
Excellent rhetorical methods were used in his speech.
彼の演説は名論卓説に満ちていた。
O discurso dele estava cheio de excelentes argumentos.

Notas de Uso

Usado para falar em público, especialmente em contextos formais como discursos políticos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.