選挙の結果は予想通りだった
Les résultats des élections étaient conformes aux prévisions.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Demain est le jour du vote pour l'élection du maire.
彼は次の市長選挙の有力な候補だ。
Il est un candidat sérieux pour la prochaine élection municipale.
選挙は国民の義務です。
Le vote est un devoir des citoyens.
選挙後の情勢は依然として混沌としている。
La situation politique après les élections reste chaotique.
選挙の結果、与党が大差で勝利した。
Le parti au pouvoir a gagné avec une large marge selon les résultats des élections.
その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。
Le politicien a décidé de solliciter le jugement du peuple à travers les élections.
選挙の結果は、蓋を開けてみるまで分からない。
On ne connaîtra pas le résultat de l'élection avant d'avoir 'ouvert le couvercle' (avant le dénouement).
彼は次の市長選挙に立候補した
Il s'est présenté aux prochaines élections municipales.
今回の選挙では、わずか数票の差で勝敗が決まった。
Lors de cette élection, le résultat s'est joué à quelques voix près seulement.
Notes d'utilisation
Désigne le processus de choix d'un représentant ou d'un fonctionnaire par le vote.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.