選挙

選挙の結果は予想通りだった

Kết quả bầu cử đúng như dự đoán.

彼は次の市長選挙の有力な候補だ。

Anh ấy là một ứng cử viên nặng ký cho cuộc bầu cử thị trưởng tiếp theo.

選挙は国民の義務です。

Bầu cử là nghĩa vụ của quốc dân.

選挙後の情勢は依然として混沌としている。

Tình hình chính trị sau cuộc bầu cử vẫn đang trong tình trạng hỗn độn.

選挙の結果、与党が大差で勝利した。

Đảng cầm quyền đã giành chiến thắng với cách biệt lớn trong kết quả bầu cử.

その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。

Chính trị gia đó đã quyết định tìm kiếm phán quyết của quốc dân thông qua cuộc bầu cử.

選挙の結果は、蓋を開けてみるまで分からない。

Kết quả bầu cử sẽ không biết được cho đến khi 'mở nắp' (cho đến khi có kết quả cuối cùng).

彼は次の市長選挙に立候補した

Anh ấy đã ứng cử trong cuộc bầu cử thị trưởng tiếp theo.

今回の選挙では、わずか数票の差で勝敗が決まった。

Trong cuộc bầu cử lần này, thắng bại đã được quyết định chỉ với chênh lệch vài phiếu.