Giapponese

あつい
Significato: caldo
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

熱
い

Frasi di esempio

Questo caffè è molto caldo, quindi fai attenzione quando lo bevi.
熱いスープを飲んで、舌を火傷した。
Mi sono bruciato la lingua bevendo la zuppa calda.
寒い日は、熱い湯に浸かるのが一番だ。
Nelle giornate fredde, immergersi in acqua calda è il massimo.
彼は熱いお茶を一口すすった。
Ha bevuto un sorso di tè caldo.
彼の言葉を聞いて、熱いものが胸にこみ上げてきた。
Sentendo le sue parole, un calore mi è affiorato al petto.
亡くなった祖父のことを思い出すと、熱い涙が込み上げてきた。
Quando penso al mio defunto nonno, mi sgorgano lacrime calde dagli occhi.
彼らは最強の座をかけて熱いバトルを繰り広げた。
Hanno intrapreso una battaglia accesa per il titolo del più forte.
彼は熱いラーメンを音を立てて啜った。
Ha sorseggiato il ramen caldo facendo rumore.
熱いスープを冷ますために、息を吹きかけた。
Ho soffiato sulla zuppa calda per raffreddarla.
監督の熱い言葉を聞いて、選手たちは再び奮い立った。
Sentendo le parole appassionate dell'allenatore, i giocatori si sono rincuorati ancora una volta.

Note d'uso

Usato per la temperatura di oggetti o liquidi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.