学生時代は、よく友達と朝まで語り合ったものだ。
Durante i miei anni di studio, chiacchieravo spesso con i miei amici fino al mattino.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho chiacchierato con un amico che non vedevo da tempo dei nostri sogni futuri fino a tarda notte.
同年代の友人たちと、昔のテレビ番組について語り合った。
Ho chiacchierato con amici della mia stessa età di vecchi programmi televisivi.
たまには男同士でゆっくり語り合いたい。
A volte voglio fare una chiacchierata a quattr'occhi solo tra uomini.
久しぶりに友人と会って、お互いの近況を語り合った。
Ho incontrato un amico dopo molto tempo e abbiamo parlato di come sono andate le cose ultimamente per ognuno di noi.
キャンプ場で友達と焚き火を囲んで語り合った。
Al campeggio ci siamo seduti intorno a un falò con gli amici e abbiamo chiacchierato.
キャンプ場でたき火を囲んで語り合った。
Abbiamo chiacchierato seduti intorno al falò al campeggio.
彼らは金亀換酒の故事のように、夜通し語り合った。
Parlarono tutta la notte, proprio come nella storia dello scambio di una tartaruga d'oro con il vino.
Note d'uso
Usato quando due o più persone parlano tra loro in modo approfondito o prolungato.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.