彼は長年、王者として業界の頂点に君臨している。
Il règne au sommet de l'industrie en tant que roi depuis de nombreuses années.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le secteur de l'informatique est en constante évolution.
彼はその業界ではかなりいい顔として知られている。
Il est connu comme une figure assez influente dans ce secteur.
この仕事は、ＩＴ業界での経験者を優先的に採用している。
Cet emploi privilégie le recrutement de personnes ayant de l'expérience dans le secteur de l'informatique.
この製品は業界の標準を満たしている。
Ce produit répond aux normes de l'industrie.
彼はこの業界で屈指の専門家だ
Il est l'un des experts les plus éminents de cette industrie.
彼はこの業界の四天王の一人だ。
Il est l'un des quatre grands de cette industrie.
彼は航空業界で働いています。
Il travaille dans l'industrie de l'aviation.
彼はＩＴ業界でエンジニアとして働いている。
Il travaille comme ingénieur dans le secteur de l'informatique.
最近、どの業界も深刻な人手不足に悩まされている。
Récemment, toutes les industries souffrent d'une grave pénurie de main-d'œuvre.
Notes d'utilisation
Désigne un domaine d'activité spécifique ou l'ensemble des professionnels de ce secteur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.